Jamie
- Harm, ressaisis-toi.
Pas de réponse.
Jamie - Capitaine Rabb !
Harm - Oui, Capitaine, j'ai entendu. J'ai moi aussi trouvé quelque chose.
Il se lève et ils se mettent au travail.
*******************
Pas de réponse.
Jamie - Capitaine Rabb !
Harm - Oui, Capitaine, j'ai entendu. J'ai moi aussi trouvé quelque chose.
Il se lève et ils se mettent au travail.
*******************
Chapitre
7
QG du JAG
Mercredi
0831 heure locale
Harm et Jamie arrivent au JAG. Jamie s'installe dans son bureau. Harmva pour le sien, quand il croise Mac. Elle le salue de la tête puis rentre dans son bureau. Harm la regarde passer, avec l'air de la voir pour la première fois. Il repense à ce que Jamie lui a dit à son propos. Il se tourne vers son bureau, puis change d'avis et entre dans celui de Mac.
Harm - Bonjour, Mac.
Mac, sans le regarder - Bonjour, Harm.
Harm - Major, auriez-vous tendance à m'éviter ?
Mac - Qu'est-ce qui vous fait penser ça, Capitaine ?
Harm - Le fait que vous ne m'adressiez plus la parole, par exemple...
Mac - C'est parce que je n'ai rien à vous dire. Nous ne travaillons pas sur les mêmes affaires, donc pourquoi discuterons-nous ? Et de quoi ?
Harm - Je croyais que nous étions amis...
Mac reste un instant silencieuse. Puis elle relève la tête, son regard s'adoucit et elle sourit à Harm
Mac - Je suis désolée si je vous ai fait croire le contraire, Harm. C'est l'arrivée de Jamie qui m'a un peu... blessé. Je croyais que les amis se disaient tout, et voilà que vous débarquez avec elle. C'est un peu rude.
Harm - Est-ce que vous ne seriez pas... jalouse, par hasard ?
Mac - Jalouse ? Pourquoi serais-je jalouse ?
Harm - Pour rien. Alors, on reste amis ?
Mac - Bien sûr !
Ils se sourient amicalement, puis Harm quitte le bureau. Le sourire de Mac s'efface lentement, pour faire place à une expression de tristesse.
Mac - Des amis... rien que des amis...
Elle se renverse sur son fauteuil et fixe les dossiers étalés devant elle un long moment sans les voir, perdue dans ses pensées.
*******************
Appartement de Harm
Dimanche
1533 heure locale
Jamie en robe de chambre, est en train de travailler sur quelques dossiers. On sonne à la porte.
Jamie - Une minute !
Elle ferme son ordinateur, replie les dossiers, les range vaguement, puis se lève et va ouvrir la porte. C'est Mac.
Jamie - Mac ? Entrez !
Mac - Merci.
Elle voit en rentrant le désordre dans l'appartement, les dossiers en bazar. Heureusement, le canapé ne porte pas de trace du couchage.
Mac - Harm n'est pas là ?
Jamie - Non, il est allé voir son cher Stearman avec Bud.
Mac - Et vous n'êtes pas aller voler avec lui ?
Jamie - non. Je suis un peu enrhumée. Avec mon colibri, il n'y aurait pas eu de problème, mais là, c'était une bonne crise de sinusite, et une semaine de lit !
Mac - Votre colibri ?
Jamie - Je possède un Bonanza de 1971. Il est stationné à Seattle pour le moment.
Mac - Ça fait loin !
Jamie - Je suis en train de le ramener d'Alaska. Une si grande distance, ça prend du temps !
Mac - Vous l'aviez emmené avec vous là-bas ?
Jamie - Lui et moi on ne reste jamais bien longtemps loin l'un de l'autre ! 3 ans sans lui, j'aurais pas pu ! C'est aussi pour ça que je n'ai pas choisi les Aléoutiennes. Vous voulez boire quelque chose ?
Mac - De l'eau, ce sera parfait. Savez-vous quand il doit rentrer ?
Jamie sert un grand verre d'eau à Mac
Jamie - Aucune idée. Il est parti tôt ce matin, donc il ne devrait pas tarder. Vous voulez qu'on le bipe ?
Mac - Ce ne sera pas nécessaire.
Un temps de silence
Mac - Comment vous êtes vous rencontrés, Harm et vous ?
Jamie - C'est un hasard assez étonnant, en fait. Je venais de recevoir mon affectation au JAG. Comme il me restait quelques jours de perm à prendre, j'ai décidé de les prendre au soleil. J'ai
commencé par redescendre le colibri à Seattle, et j'ai filé à La Barbade. J'ai rencontré Harm le lendemain de mon arrivée. Mon haut de maillot de bain s'était détaché, et c'est lui qui l'a repêché. Pour le remercier, je lui ai offert un café, et de fil en aiguille...
Mac - C'est une drôle de coïncidence !
Jamie - Ça nous a fait bien rire quand on a su qu'on allait bosser ensemble ! Dites, Harm n'a pas l'air de s'annoncer. Peut-être puis-je vous aider ?
Mac - En fait, je voulais lui demander un service.
Jamie - Dites toujours !
Mac - Je pars quelques jours pour une enquête, et j'ai besoin de quelqu'un pour garder Jingo.
Jamie - Jingo ?
Mac - C'est mon chien.
Jamie - Un chien ? Oh, c'est génial ! J'ai toujours rêvé d'avoir un chien, mais ça n'a jamais été possible. Vous n'avez qu'à nous l'amener. je suis sûre que ce n'est pas la première fois que Harm garde Jingo !
Mac - C'est vrai.
Jamie - Quand partez-vous ?
Mac - Mon avion part demain à 8h.
Jamie - Alors venez dîner avec nous ce soir. Par contre, ça vous oblige à faire l'aller-retour.
Mac - Vous êtes sûre que ça ne vous dérangera pas ?
Jamie - Pas du tout ! A moins que vous n'aimiez pas la cuisine de Harm.
Mac - J'aime bien, mais il ne met pas assez de viande à mon goût.
Jamie - Alors c'est moi qui la ferai !
A ce moment, Harm entre, jean, blouson de pilote et casquette.
Harm - Qu'est-ce que tu feras ? Oh, salut, Mac !
Mac - Bonjour, Harm.
Jamie - La cuisine.
Harm - Et pourquoi ? Tu n'aimes pas ce que je fais ?
Jamie s'est levée, et elle embrasse Harm, qui est un peu réticent. Jamie lui lance un regard d'avertissement, puis se retourne vers Mac. Harm et Mac se font face, un peu embarrassés.
Harm, se déshabillant - Que faites-vous de beau ici, Mac ?
Mac - Je pars quelques jours et je voulais savoir si vous pouviez prendre Jingo en pension.
Harm - Pas de problème. A moins que Jamie...
Jamie - J'ai déjà dit oui. Et comme l'avion de Mac part tôt demain, je lui ai dit de venir dîner ici ce soir.
Harm - Et c'est pour ça que tu va faire la cuisine.
Jamie - Tout juste !
Mac - Bien, je vais y aller. A quelle heure, le dîner ?
Jamie, se tournant vers Harm - 19h ?
Harm - Parfait.
Mac - OK, alors à tout à l'heure.
Harm - A tout à l'heure, Mac.
Jamie - Au revoir.
Harm referme la porte derrière Mac. Jamie se replonge dans les dossiers.
Jamie - Alors, comment va Sarah ?
Harm - Elle vient de sortir...
Jamie - Ton avion !
Harm - Oh ! Très bien. On s'est bien amusé, avec Bud.
Jamie - Je suis quand même déçue d'avoir été trop mal pour t'accompagner. pour me punir, je me suis plongée dans notre enquête.
Harm - C'est pour cette raison que tu n'es pas habillée ?
Jamie - Oui, mais c'est aussi parce que c'est dimanche. Je mets un point d'honneur à ne pas m'habiller les jours où je ne travaille pas. Ça et passer ma journée devant des séries idiotes à la télé, ou avec mon colibri.
Harm - Mais tu ne t'ennuies pas, à ne rien faire ?
Jamie - Non ! Et puis quand tu as travaillé 60 heures dans la semaine, tu mérites du repos !
Harm - Ça me paraît déprimant !
Jamie - Promis, dimanche prochain, je t'apprendrai à ne rien faire. Tu vas voir, on s'amusera bien !
Harm sourit, va vers le réfrigérateur, puis se retourne vers Jamie.
Harm - Au fait, pourquoi veux-tu faire la cuisine, ce soir ?
Jamie - Mac trouve que tu ne mets pas assez de viande dans ce que tu cuisines. Et je suis entièrement d'accord avec elle !
Harm - Je n'en mets pas du tout !
Jamie - C'est pire ! Donc, ce soir, c'est moi qui cuisine !
Harm - Tu sais, moi, la viande...
Jamie - Je sais. Mais ne t'en fais pas. Tu ne la sentiras presque pas.
Harm revient avec une bière et s'affale dans un fauteuil. Ils restent une instant silencieux tous deux, puis Harm se redresse, pose sa bière sur la table basse et prend un des dossiers.
QG du JAG
Mercredi
0831 heure locale
Harm et Jamie arrivent au JAG. Jamie s'installe dans son bureau. Harmva pour le sien, quand il croise Mac. Elle le salue de la tête puis rentre dans son bureau. Harm la regarde passer, avec l'air de la voir pour la première fois. Il repense à ce que Jamie lui a dit à son propos. Il se tourne vers son bureau, puis change d'avis et entre dans celui de Mac.
Harm - Bonjour, Mac.
Mac, sans le regarder - Bonjour, Harm.
Harm - Major, auriez-vous tendance à m'éviter ?
Mac - Qu'est-ce qui vous fait penser ça, Capitaine ?
Harm - Le fait que vous ne m'adressiez plus la parole, par exemple...
Mac - C'est parce que je n'ai rien à vous dire. Nous ne travaillons pas sur les mêmes affaires, donc pourquoi discuterons-nous ? Et de quoi ?
Harm - Je croyais que nous étions amis...
Mac reste un instant silencieuse. Puis elle relève la tête, son regard s'adoucit et elle sourit à Harm
Mac - Je suis désolée si je vous ai fait croire le contraire, Harm. C'est l'arrivée de Jamie qui m'a un peu... blessé. Je croyais que les amis se disaient tout, et voilà que vous débarquez avec elle. C'est un peu rude.
Harm - Est-ce que vous ne seriez pas... jalouse, par hasard ?
Mac - Jalouse ? Pourquoi serais-je jalouse ?
Harm - Pour rien. Alors, on reste amis ?
Mac - Bien sûr !
Ils se sourient amicalement, puis Harm quitte le bureau. Le sourire de Mac s'efface lentement, pour faire place à une expression de tristesse.
Mac - Des amis... rien que des amis...
Elle se renverse sur son fauteuil et fixe les dossiers étalés devant elle un long moment sans les voir, perdue dans ses pensées.
*******************
Appartement de Harm
Dimanche
1533 heure locale
Jamie en robe de chambre, est en train de travailler sur quelques dossiers. On sonne à la porte.
Jamie - Une minute !
Elle ferme son ordinateur, replie les dossiers, les range vaguement, puis se lève et va ouvrir la porte. C'est Mac.
Jamie - Mac ? Entrez !
Mac - Merci.
Elle voit en rentrant le désordre dans l'appartement, les dossiers en bazar. Heureusement, le canapé ne porte pas de trace du couchage.
Mac - Harm n'est pas là ?
Jamie - Non, il est allé voir son cher Stearman avec Bud.
Mac - Et vous n'êtes pas aller voler avec lui ?
Jamie - non. Je suis un peu enrhumée. Avec mon colibri, il n'y aurait pas eu de problème, mais là, c'était une bonne crise de sinusite, et une semaine de lit !
Mac - Votre colibri ?
Jamie - Je possède un Bonanza de 1971. Il est stationné à Seattle pour le moment.
Mac - Ça fait loin !
Jamie - Je suis en train de le ramener d'Alaska. Une si grande distance, ça prend du temps !
Mac - Vous l'aviez emmené avec vous là-bas ?
Jamie - Lui et moi on ne reste jamais bien longtemps loin l'un de l'autre ! 3 ans sans lui, j'aurais pas pu ! C'est aussi pour ça que je n'ai pas choisi les Aléoutiennes. Vous voulez boire quelque chose ?
Mac - De l'eau, ce sera parfait. Savez-vous quand il doit rentrer ?
Jamie sert un grand verre d'eau à Mac
Jamie - Aucune idée. Il est parti tôt ce matin, donc il ne devrait pas tarder. Vous voulez qu'on le bipe ?
Mac - Ce ne sera pas nécessaire.
Un temps de silence
Mac - Comment vous êtes vous rencontrés, Harm et vous ?
Jamie - C'est un hasard assez étonnant, en fait. Je venais de recevoir mon affectation au JAG. Comme il me restait quelques jours de perm à prendre, j'ai décidé de les prendre au soleil. J'ai
commencé par redescendre le colibri à Seattle, et j'ai filé à La Barbade. J'ai rencontré Harm le lendemain de mon arrivée. Mon haut de maillot de bain s'était détaché, et c'est lui qui l'a repêché. Pour le remercier, je lui ai offert un café, et de fil en aiguille...
Mac - C'est une drôle de coïncidence !
Jamie - Ça nous a fait bien rire quand on a su qu'on allait bosser ensemble ! Dites, Harm n'a pas l'air de s'annoncer. Peut-être puis-je vous aider ?
Mac - En fait, je voulais lui demander un service.
Jamie - Dites toujours !
Mac - Je pars quelques jours pour une enquête, et j'ai besoin de quelqu'un pour garder Jingo.
Jamie - Jingo ?
Mac - C'est mon chien.
Jamie - Un chien ? Oh, c'est génial ! J'ai toujours rêvé d'avoir un chien, mais ça n'a jamais été possible. Vous n'avez qu'à nous l'amener. je suis sûre que ce n'est pas la première fois que Harm garde Jingo !
Mac - C'est vrai.
Jamie - Quand partez-vous ?
Mac - Mon avion part demain à 8h.
Jamie - Alors venez dîner avec nous ce soir. Par contre, ça vous oblige à faire l'aller-retour.
Mac - Vous êtes sûre que ça ne vous dérangera pas ?
Jamie - Pas du tout ! A moins que vous n'aimiez pas la cuisine de Harm.
Mac - J'aime bien, mais il ne met pas assez de viande à mon goût.
Jamie - Alors c'est moi qui la ferai !
A ce moment, Harm entre, jean, blouson de pilote et casquette.
Harm - Qu'est-ce que tu feras ? Oh, salut, Mac !
Mac - Bonjour, Harm.
Jamie - La cuisine.
Harm - Et pourquoi ? Tu n'aimes pas ce que je fais ?
Jamie s'est levée, et elle embrasse Harm, qui est un peu réticent. Jamie lui lance un regard d'avertissement, puis se retourne vers Mac. Harm et Mac se font face, un peu embarrassés.
Harm, se déshabillant - Que faites-vous de beau ici, Mac ?
Mac - Je pars quelques jours et je voulais savoir si vous pouviez prendre Jingo en pension.
Harm - Pas de problème. A moins que Jamie...
Jamie - J'ai déjà dit oui. Et comme l'avion de Mac part tôt demain, je lui ai dit de venir dîner ici ce soir.
Harm - Et c'est pour ça que tu va faire la cuisine.
Jamie - Tout juste !
Mac - Bien, je vais y aller. A quelle heure, le dîner ?
Jamie, se tournant vers Harm - 19h ?
Harm - Parfait.
Mac - OK, alors à tout à l'heure.
Harm - A tout à l'heure, Mac.
Jamie - Au revoir.
Harm referme la porte derrière Mac. Jamie se replonge dans les dossiers.
Jamie - Alors, comment va Sarah ?
Harm - Elle vient de sortir...
Jamie - Ton avion !
Harm - Oh ! Très bien. On s'est bien amusé, avec Bud.
Jamie - Je suis quand même déçue d'avoir été trop mal pour t'accompagner. pour me punir, je me suis plongée dans notre enquête.
Harm - C'est pour cette raison que tu n'es pas habillée ?
Jamie - Oui, mais c'est aussi parce que c'est dimanche. Je mets un point d'honneur à ne pas m'habiller les jours où je ne travaille pas. Ça et passer ma journée devant des séries idiotes à la télé, ou avec mon colibri.
Harm - Mais tu ne t'ennuies pas, à ne rien faire ?
Jamie - Non ! Et puis quand tu as travaillé 60 heures dans la semaine, tu mérites du repos !
Harm - Ça me paraît déprimant !
Jamie - Promis, dimanche prochain, je t'apprendrai à ne rien faire. Tu vas voir, on s'amusera bien !
Harm sourit, va vers le réfrigérateur, puis se retourne vers Jamie.
Harm - Au fait, pourquoi veux-tu faire la cuisine, ce soir ?
Jamie - Mac trouve que tu ne mets pas assez de viande dans ce que tu cuisines. Et je suis entièrement d'accord avec elle !
Harm - Je n'en mets pas du tout !
Jamie - C'est pire ! Donc, ce soir, c'est moi qui cuisine !
Harm - Tu sais, moi, la viande...
Jamie - Je sais. Mais ne t'en fais pas. Tu ne la sentiras presque pas.
Harm revient avec une bière et s'affale dans un fauteuil. Ils restent une instant silencieux tous deux, puis Harm se redresse, pose sa bière sur la table basse et prend un des dossiers.
*******************
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire